BRINDISI – Il video arte/documentario “Peter Pan Syndrome” con la regia del coreografo brindisino Vito Alfarano, prodotto dalla AlphaZTL Compagnia d’Arte Dinamica e realizzato con i detenuti della Casa Circondariale di Brindisi è stato selezionato al MED Film Festival (festival del Cinema del Mediterraneo) e verrà proiettato oggi a Roma. Il MED Film è tra i festival di cinema internazionale tra i più importanti. Peter Pan Syndrome è nato in seguito al laboratorio OLTRE I CONFINI svolto nel 2015 nel carcere di Brindisi grazie alla disponibilità del Direttore Anna Maria Dello Preite e alla preziosa collaborazione del Direttore dell’Area Pedagogica Osvaldo Lomascolo. Il laboratorio ha come obiettivo principale quello di fornire ai detenuti gli strumenti di socializzazione per una nuova riscoperta del sé e della relazione con gli altri, attraverso la conoscenza e la pratica dei linguaggi teatrali, scrittura, di movimento e musicalità seguendo uno specifico percorso formativo.
L’arte in carcere, guidata da una corretta metodologia artistica, crea quelle premesse e quegli stimoli per una autoanalisi, arricchendo la rivalorizzazione della persona.
PETER PAN SYNDROME fa parte di un progetto più grosso: il libro PETER PAN E L’ISOLA DEI SOGNI. Rivisitazione della fiaba originale di J.M. Barrie, scritto dai detenuti del carcere di Brindisi. Un libro colorato completamente “made in carcere” con la cura del testo e le illustrazioni della scrittrice brindisina Alessia Coppola e accompagnato da un dvd multimediale contenente un audiolibro, video arte documentario e foto, il tutto tradotto anche in lingua inglese. Nell’audiolibro le voci di Marcello Biscosi e Norman Douglas Harvey leggono la fiaba riadattata dai detenuti con le musiche originali dei compositori veneti Simone Pizzardo e Nicola Rigato e conterrà anche le voci dei detenuti che leggeranno parti del testo originale della fiaba di Peter Pan di J.M. Barrie.
Il video Peter Pan Syndrome testimonia l’attività laboratoriale Oltre i Confini che porta alla realizzazione del libro e da spazio ad una visione artistica della Sindrome di Peter Pan. Il libro patrocinato dal Comune di Brindisi verrà presentato alla città il prossimo 3 dicembre.
Hanno collaborato al progetto: Alessia Coppola per le illustrazioni e la cura del testo; Silvio De Vito per la traduzione in lingua inglese; Nicola Rigato per le musiche originali e Simone Pizzardo per la sonorizzazione e montaggio audio; Marcello Biscosi, Pino Corsa e Norman Douglas Harvey per la voce; Pietro Cinieri per le riprese e montaggio; Vito Alfarano per la regia e la direzione artistica e organizzativa e laboratorio; Roberta Delli Ponti per le lezioni di yoga; Angelo Schettino per le lezioni di percussioni; Anna Maria Fumarola per le foto.
Per ulteriori informazioni sull’attività della Compagnia di danza contemporanea e video arte AlphaZTL visitare il sito www.alphaztl.com.
